外国人のための　いわて生活ガイド

社会と福祉（しゃかい　と　ふくし）

年金制度（ねんきんせいど）

厚生年金保険（こうせいねんきんほけん）

国民年金（こくみんねんきん）

脱退一時金（だったい　いちじきん）

脱退一時金（だったい　いちじきん）

外国人（がいこくじん）など年金（ねんきん）の保険料（ほけんりょう）を支払（しはら）っても、本国（ほんごく）に帰国（きこく）してしまう場合（ばあい）は、将来（しょうらい）、年金（ねんきん）が支給（しきゅう）されず、保険料（ほけんりょう）が掛（か）け捨（す）てとなってしまいます。

このため、次（つぎ）の要件（ようけん）に該当（がいとう）する場合（ばあい）は、脱退一時金（だったい　いちじきん）が支給（しきゅう）されます。

〔支給要件（しきゅう　ようけん）〕
(1) 日本国籍（にほんこくせき）を有（ゆう）しないこと。

(2) 年金（ねんきん）の保険料納付（ほけんりょう　のうふ）が6ヵ月以上（かげつ　いじょう）であること。

(3) 既（すで）に帰国（きこく）し、日本（にほん）に居住（きょじゅう）していないこと。

(4) 帰国（きこく）から2年（ねん）を経過（けいか）していないこと。など

請求（せいきゅう）の手続（てつづき）は次（つぎ）のとおりです。

脱退一時金裁定請求書用紙（社会保険事務所で配布）〔添付書類〕年金手帳 パスポート写し（出国証印あり） 預金通帳の写し 帰国先の振込銀行口座名　社会保険庁に郵送※社会保険庁社会保険業務センター〒168-8505 東京都杉並区高井戸西3-5-24(03-3334-3131
社会保険庁（しゃかい　ほけんちょう）に郵送（ゆうそう）
※社会保険庁社会保険業務センター（しゃかいほけんちょう　しゃかいほけんぎょうむ　せんたー）
〒168-8505 東京都杉並区高井戸西（とうきょうと　すぎなみく　たかいど　にし）3-5-24
TEL: 03-3334-3131　


帰国先（きこくさき）の銀行口座（ぎんこうこうざ）へ入金（にゅうきん）
（最高（さいこう）3年間分（ねんかんぶん）・所得税（しょとくぜい）20%は控除（こうじょ）される。）


納税管理人（のうぜい　かんりにん）
（帰国前（きこくまえ）に税務署（ぜいむしょ）に届出（とどけで））		 確定（かくてい）
申告（しんこく）		 ｢帰国先（きこくさき）に税金（ぜいきん）の
還付（かんぷ）がある。｣