エンターキーを押すと、ナビゲーション部分をスキップし本文へ移動します。

  • トップページ
  • 震災復興
  • くらし・環境
  • 産業・雇用
  • 県土づくり
  • 教育・文化
  • 県政情報

現在の位置 :  トップページ  ›  教育・文化 ›  国際・多文化共生  ›  中文信息(中国語の情報)  ›  地震时的10条自我保护原则


ここから本文です。

地震时的10条自我保护原则

ID番号 N36053 更新日 平成27年8月27日

/_files/000/000/036/053/1.jpg

1 首先确保人身安全
      如果受伤的话会妨碍避难及处理用火等行动。因此,事先做好预防家具倾倒或活动措施十分关键。

/_files/000/000/036/053/2.jpg

2 迅速处理好用火安全
      平时养成良好的习惯很重要。在火源附近不要放置易燃物品。

/_files/000/000/036/053/3.jpg

3 打开大门,保证出口
      特别是对于高级公寓等中高层住宅楼来说,保障出口很重要。如果没有逃生出口将无法安全避难。

/_files/000/000/036/053/4.jpg

4 如果起火的话必须迅速灭火
      如果发生火灾,在火势蔓延到天花板上之前应冷静地努力进行前期灭火。平时不要忘了备齐灭火用具。

/_files/000/000/036/053/5.jpg

5 向外逃生时不要慌张
      不慌张,沉着地采取行动。逃生时注意头上砖头、玻璃、广告牌的的坠落。

/_files/000/000/036/053/6.jpg

6 不要靠近狭窄的小路和砖墙
      如果身处室外的话就到公园里避难。不要靠近有重物坠落危险以及有砖墙等倒塌危险的地方。

/_files/000/000/036/053/7.jpg

7 注意泥石流,山体滑坡以及海啸的发生
      在北海道的西南近海,海啸曾经带来很大的灾害。因此,熟知住址周围的自然环境对于防止二次灾害发生来说非常重要。

/_files/000/000/036/053/8.jpg

8 徒步避难
      到避难场所必须有多条通道。不要盲目逃生,应听从自主防灾组织的指示,统一采取避难行动。

/_files/000/000/036/053/9.jpg

9 齐心合力进行伤员应急救护
      如果有大量人员受伤的话医院的应对能力有限。所以,建立地域性的应急救护体制非常重要。

/_files/000/000/036/053/10.jpg

10 听取确切的消息
      事实只有一个。获取广播、市町村防灾组织的正确情报,采取相应行动。

このページに関するお問い合わせ

环境生活部 青年与女性协动推进室 国际担当
〒020-8570 岩手県盛岡市内丸10-1
电话号码:019-629-5336、019-653-1567(国际电话) 传真号码:019-629-5354
如需咨询,请使用专用格式。




Copyright (C) Iwate Prefecture Government All Rights Reserved.