エンターキーを押すと、ナビゲーション部分をスキップし本文へ移動します。

  • トップページ
  • 震災復興
  • くらし・環境
  • 産業・雇用
  • 県土づくり
  • 教育・文化
  • 県政情報

現在の位置 :  トップページ  ›  教育・文化 ›  国際・多文化共生  ›  English Information (英語の情報)  ›  Working in Iwate  ›  Employment Insurance (雇用保険, koyou hoken)


ここから本文です。

Employment Insurance (雇用保険, koyou hoken)

ID番号 N38155 更新日 平成29年4月18日

Employment insurance, called 雇用保険 or koyou hoken, covers laborers in the event they should lose their job. Employers are required to register their employees. Premiums are paid from each month’s salary. Unemployed workers can then apply for unemployment benefits at the Employment Security Office (Hello Work). The duration and amount of unemployment benefits are determined by the period of employment and wages during that time.

 

Apart from diplomats, those receiving unemployment benefits from overseas and intra-company transferees initially employed overseas by Japanese companies, all foreign nationals employed in Japan are eligible to join the Japanese employment insurance scheme. 

 

If you fulfill the following conditions you are eligible for employment insurance payments:

1)       You were a member of the scheme for at least 12 months within a 2 year period before losing your job

~or~

1)       You were a member of the scheme for at least 6 months within a 1 year period before losing your job on account of company bankruptcy or restructuring

2)      You are willing and able to begin a new job

3)      You are currently seeking employment

 

You can apply at your nearest Hello Work. Please contact them with any inquiries.

 

 

What you need

Item

Japanese translation

Details

Where to get it?

Separation notice

雇用保険被保険者離職票 (koyou hoken hihokensha rishokuhyou)

Statement of unemployment for insured party

Previous employer

Employment insurance card

雇用保険被保険者証 (koyou hoken hihokensha shou)

 

Previous employer

Photograph

写真 (shashin)

3 cm x 2.5 cm

 

Residence card

在留カード (zairyuu kaado)

 

 

Passport

パスポート (pasupoto)

 

 

Name seal (hanko)

印鑑、はんこ(inkan, hanko)

 (if you have one)

 

Certificate stating you are searching for work

求職票 (kyuushokuhyou)

 

 These can be found at Hello Work offices.

 

このページに関するお問い合わせ

Office of International Affairs, Department of Policy and Regional Affairs
(020-8570) 10-1 Uchimaru, Morioka City, Iwate Prefecture, JAPAN
T E L: 019-629-5763 F A X: 019-629-5766
You can access our question form here.




Copyright (C) Iwate Prefecture Government All Rights Reserved.