エンターキーを押すと、ナビゲーション部分をスキップし本文へ移動します。

  • トップページ
  • 震災復興
  • くらし・環境
  • 産業・雇用
  • 県土づくり
  • 教育・文化
  • 県政情報

現在の位置 :  トップページ  ›  教育・文化 ›  国際・多文化共生  ›  English Information (英語の情報)  ›  Winter in Iwate  ›  Snow Shoveling Duty


ここから本文です。

Snow Shoveling Duty

ID番号 N31349 更新日 平成26年12月22日

Snow Shoveling Duty 雪当番, yuki toban)

If you live in an apartment complex or condominium complex, you may be entered into the shoveling duty roster. Basically, the yuki toban is the person responsible for shoveling the snow in the parking lot and paths around the building. Once a week or so, the duty shifts to the next apartment dweller on the list. However, when you have heavy snowfall, usually everyone in the building pitches in.

 

Snow Shoveling Etiquette and Other Tips

Do not shovel snow into the street.

Do not shovel snow into someone else’s property.

Don’t get in the way of snow plows.

Don’t park your car in the street; park it in its designated parking spot.

Try to help out the yuki toban when it snows heavily.

 

このページに関するお問い合わせ

PR and Communications Division(PR Section) Office of Secretarial and Public Relations
(020-8570) 10-1 Uchimaru, Morioka, Iwate, JAPAN
T E L :019-629-5283 F A X :019-651-4865
You can access our question form here.




Copyright (C) Iwate Prefecture Government All Rights Reserved.