エンターキーを押すと、ナビゲーション部分をスキップし本文へ移動します。

  • トップページ
  • 震災復興
  • くらし・環境
  • 産業・雇用
  • 県土づくり
  • 教育・文化
  • 県政情報

現在の位置 :  トップページ  ›  教育・文化 ›  国際・多文化共生  ›  English Information (英語の情報)  ›  Disaster Preparedness  ›  List of evacuation points for all of Iwate’s cities and towns


ここから本文です。

List of evacuation points for all of Iwate’s cities and towns

ID番号 N31110 更新日 平成29年5月17日

Here are links to every city, town, and village in Iwate and their list of evacuations points (hinan basho, in Japanese). Unfortunately, currently this information is only available in Japanese. As a rule of thumb, evacuation points are usually found in elementary schools or public gathering halls (kominkan), but they may also be found on higher ground and other outside spots. Feel free to consult with your neighbors if you are unclear.

When you first move in to Iwate, make it a priority to find out where the evacuation point is near your place of residence. This can be found by contacting your local city hall or municipal government.


evacuation point design

Look for signs with this mark as it signifies an evacuation point.  Many signs have English translations on them as well, usually saying "evacuation point," "evacuation area" or "place of refuge." All this means is that you should gather at this point when a natural disaster occurs. This place is safe.

 

If you live or work near the coast, know the nearest high area where you can evacuate should a tsunami warning sound. Every municipality holds disaster preparedness drills at least once a year, and many on the coast practice getting to these high areas. Try to participate in these.

 

*Evacuate on foot

Try to evacuate on foot during a disaster. It’s best not to go by car, as you may encounter traffic on the way.

*The links below are in Japanese unless otherwise indicated. Please contact your local municipal office with any inquiries.

関連リンク

Morioka Region (3 cities, 5 towns)

Southern Region (5 cities, 3 towns)

Coastal Region (4 cities, 4 towns, 1 village)

Northern Region (2 cities, 3 towns, 3 villages)

このページに関するお問い合わせ

Office of International Affairs, Department of Policy and Regional Affairs
(020-8570) 10-1 Uchimaru, Morioka City, Iwate Prefecture, JAPAN
T E L: 019-629-5763 F A X: 019-629-5766
You can access our question form here.




Copyright (C) Iwate Prefecture Government All Rights Reserved.